翻译:高芙12连胜美网夺冠吐心曲:谢谢质疑者,我现在燃烧得非常明亮
体育,翻译非常球场,四分之一决赛
这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:The 高芙US Open is Gauff’s crowning moment, fulfilling her great promise《美网高芙夺冠时刻,兑现承诺》,连胜作者来自Greg Garber,美网明亮WTA官网专栏作家。夺冠
2023美网女单争冠赛尘埃落定,谢质现燃高芙逆转准世界第1萨巴伦卡,翻译非常19岁首夺大满贯女单冠军奖杯,高芙比分:2-6,连胜 6-3, 6-2。
高芙成为本世纪近年美网女单夺冠第3位美国青少年选手,美网明亮上一次来自1999年的夺冠小威,那时高芙还差4年才出生呢。吐心
然而,曲谢高芙畅谈了与小威的联系:关于她的一切句子都是挺棒的。我过去也常常这样赞美她。但我是美网四分之一决赛+半决赛第1个青少年选手时,我总是想假如都进入决赛又会怎样呢。现在持续推进。我是指,她一直是很棒的选手。我没有什么可接近的。
事实上,当第1盘输给萨巴伦卡时,高芙不管形势如何,变得更加冷静+正手进攻更加暴风雨般有力。
决胜盘,萨巴伦卡送出非受迫性失误16个,而高芙仅2个。全场比赛,萨巴伦卡非受迫性失误高达46个。
高芙凭借此冠,下周一世界排名将会上升3个名次,升至No.3。
1年前,罗兰加洛斯争冠赛,高芙以1-6,3-6完败斯娃泰克。她说,这场比赛也是本周六激励她的一部分。
高芙:坦率地说,去年法网的时候,我不知道他们是否用了相机拍摄,但是我看见了Iga(斯娃泰克昵称)举起了那个奖杯。我一直看着她。我说,我不会拿眼睛离开她,因为我想感觉她到底是啥感觉。
那种感觉就像今天举起这个奖杯的疯狂。我感觉并不沉,或许还有点儿轻呢。
事实上,比赛10分钟前,高芙曾在朋友圈留言,说她不会赢得大满贯。而在颁奖典礼上,高芙回应说,她非常感谢那些质疑者。
高芙:谢谢你们,那些不相信我的人们。1个月前,我赢了WTA500华盛顿冠军奖杯,他们说我将到此为止了。2周前,我又赢得了WTA1000辛辛那提冠军奖杯,他们说这就是我的冠军封顶了啥的。
那么3周后,我在阿瑟阿什球场这个举起这个大满贯女单冠军奖杯。对那些给我在热火上浇冷水的人们来说,他们是在给我加汽油什么的。现在我燃烧得非常明亮。
关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)
本文关键词:奖杯,高芙,选手,心曲,巴伦卡,质疑,女单,比赛,燃烧,美网,观点评论,奖杯,高芙,小威,萨巴伦卡,美网
以上就是翻译:高芙12连胜美网夺冠吐心曲:谢谢质疑者,我现在燃烧得非常明亮的介绍,你可能还会喜欢奖杯,高芙,选手,心曲,巴伦卡,质疑,女单,比赛,燃烧,美网,观点评论,奖杯,高芙,小威,萨巴伦卡,美网等相关文章。
(责任编辑:体育界新视野)
- 我市便乡商场中供热室温检测格式里背社会公然支罗定睹
- 5月7日北京国安VS齐北当代
- 陈雨菲:从前内战是我的硬肋
- 戴资颖现已老?从前初等级赛事一冠现已患上
- “仄易远营企业应聘周行动”现场应聘会今日妨碍
- 曝里皮战足协只签一年开同 将视下场耽搁开同
- 名宿力荐纽卡冬窗必签三英格兰球星 可则降级成真 views+
- 洛国富:若不是李铁我可能已经不正在中国 希看一背为国足出战 views+
- 米兰前瞻:黑乌军团力争3分晃动榜尾 伊布体能堪忧 views+
- 马德里德比身价PK:皇马险胜10万欧 略伦特超肥虎 views+
- 2021天下足球师少教师投票妨碍 静待1月17日FIFA颁奖礼 views+
- 15球收跑意甲金莲榜! 弗推霍维奇年度进球或者超C罗 views+
- C罗:我已经36岁 赢患上过残缺 但念把目的定患上更下 views+
- 小大连人vs河北嵩山龙门尾收:丹僧我森PK多推多 views+
- 沧州主帅:让对于圆太随意经由历程中场 咱们要好好总结 views+
- 抢分机械!C罗英超4次挨进制胜球 为曼联抢回7分 views+